Builds a rotation matrix from a quaternion, matching Babylon's Matrix.FromQuaternionToRef
Matrix.FromQuaternionToRef
The quaternion, in (x, y, z, w) order
The equivalent rotation matrix
Builds a rotation matrix from a quaternion, matching Babylon's
Matrix.FromQuaternionToRef